第十六届国际传统艺术邀请展启幕
2026-06-12 09:01 来源: 乐游上海

当数字文明以前所未有的速度重塑世界,传统艺术也在新的时代语境中焕发出别样光彩。来自38个国家的180多件佳作,6月12日在上海艺术品博物馆精彩亮相,共同开启“艺‘数’共生——第十六届国际传统艺术邀请展”。
在这场艺术盛会中,融合古典油画语言与当代生活气息的中欧绘画,以细腻笔触构建现实与记忆交织的视觉世界;兼具民族特色与现代审美表达的中亚艺术,将古老文明中的图腾、纹样与精神意象融入当代创作;色彩瑰丽而富有装饰意味的北非工艺,则在材质与光影之间展现独特的地域文化气息;韩国、法国、波兰等多国的艺术家结合智能生成技术与多元媒介的数字创作,在虚实交融之间展开对于未来艺术形态的探索……
同时,中国艺术家们也以深厚的文化积淀与蓬勃的创新活力精彩亮相——流光溢彩的珐琅、巧思精工的雕刻、锦绣生辉的刺绣、古雅隽永的陶瓷、守正创新的漆艺,以及融合多元材料与当代观念的综合艺术作品,共同呈现中华传统工艺在数字时代背景下的创新性发展。
“国际传统艺术邀请展”是一个具有广泛国际影响的品牌展览,现已吸引了全球80多个国家参与。该展览也被列入中国上海市政府发布的“上海文化”品牌建设规划项目和《上海市传统工艺振兴计划》的重点项目,并被中国文化和旅游部列为中国政府履行联合国教科文组织《非物质文化遗产保护公约》的典型案例,也是庆祝中国“文化和自然遗产日”的重要活动。
本届展览汇聚了来自全球38个国家的130多位著名艺术家、国家级工艺美术大师、非物质文化遗产传承人,以及多国驻沪总领事馆、专业机构组织推荐的代表性艺术作品,在数字技术与传统艺术交汇的语境下,共同探索传统工艺的活态传承。
国内展品精彩纷呈
国内部分汇集了一批中国工艺美术大师、非物质文化遗产传承人及青年艺术新锐的作品,涵盖瓷器、刺绣、漆艺、剪纸、雕塑等多个艺术门类。尤为值得一提的是,本届展览特别汇聚了来自上海十六个区的非遗代表性作品,集中呈现上海多元丰富的地域文化特色。

中国工艺美术大师赵如柏 漆器作品
点螺漆砂砚《醉翁亭》

中国工艺美术大师程美华
丝毯织造作品《春意盎然》

上海工艺美术职业学院手工艺术学院院长、教授
唐廷强 陶瓷作品
《山·翠》

上海灯彩国家级代表性传承人何伟福
灯彩作品 《竹报平安灯》

青年艺术家高帅
漆画作品 《自然切割》

青年陶瓷艺术家吴文轩
陶瓷作品 《拾光》

海派玉雕(水晶雕刻)市(省)级代表性传承人
沈德盛 玉雕作品 《哺育》

青年艺术家朱界峰
综合材料作品《梅》

花格榫卯制作技艺市(省)级代表性传承人陈标
花格榫卯作品《顺瓶》
国外展品多元竞秀
本届展览也得到了各国文化主管部门、专业机构、艺术家及驻沪总领事馆的大力支持,为展览的成功举办注入了多元活力。
卢森堡驻上海总领事馆推荐的作品,将传统民俗陶笛艺术与当代材料实验相融合,呈现出兼具地域文化气息与现代艺术语言的独特风格。

卢森堡艺术家帕斯卡尔·希尔 玻璃作品
《佩克维尔琴陶笛小鸟》
菲律宾驻上海总领事推荐的作品,以细腻而富有张力的现实主义笔触,聚焦当代社会与人文关怀主题。

菲律宾艺术家梅尔文·约翰·s·波列罗
绘画作品《攀附》
韩国人工智能艺术家协会组织的作品将智能生成工具与艺术创作深度融合,探索新时代视觉艺术的全新边界。

韩国人工智能艺术家协会主席克莱奥·金
数字媒体作品《永恒之潮》
哈萨克斯坦国家美术家协会特别遴选了一批优秀绘画作品参展,以丰富的视觉语言呈现中亚文明的深厚底蕴与当代艺术的创新表达。

哈萨克斯坦国家美术家协会主席
乌穆尔别克·朱马尼亚佐夫
油画作品《小马驹》

哈萨克斯坦国际独立女性艺术家协会主席
扎米莉娅·塔肯 油画作品《甜梦》
来自摩洛哥艺术与旅游协会的参展作品,通过书法、绘画与拼贴相结合的多元艺术形式,以当代视觉语言表达北非传统文化意象。

摩洛哥艺术家穆罕默德·阿里乌伊
绘画作品《月牙》
印度尼西亚巴厘岛皇宫博物馆特别组织了一批珍贵馆藏参展,作品将乡村田园风情与现代创作技法巧妙融合,呈现出巴厘独特的地域文化魅力。

印尼艺术家伊·尼奥曼·萨纳的绘画作品
《乡村生活》
还有来自亚美尼亚、斯洛伐克、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、伊拉克等国家的相关使领馆和艺术机构也积极响应,精心遴选本国代表性艺术作品参展,在传统技艺与数字媒介的交融中,为展览增添了浓厚的地域特色与国际交流气息。

亚美尼亚艺术家协会主席苏伦·萨法良
绘画作品《学会歌唱的石头》

乌兹别克斯坦国家艺术研究院主席
阿克马尔·努里季诺夫
绘画作品《对话》

土库曼斯坦美术家协会主席
查理穆拉特·亚兹穆拉多夫
绘画作品《神圣之爱之山》

斯洛伐克艺术家英格丽德·多尔恰科娃
绘画作品《脉冲》

巴林艺术家侯赛因·阿尔沙库里
绘画作品《快马》

伊拉克艺术家艾哈迈德·穆扎赫姆·哈米德
绘画作品《萨姆哈特》
来自意大利、罗马尼亚、捷克、日本、美国、法国、印度、波兰、科威特、突尼斯、巴基斯坦等国的艺术家也纷纷携佳作参展。他们立足各自文化传统,在经典技艺与当代媒介之间展开探索,以多元的艺术语言呈现传统艺术在数字时代的创新表达。

黎巴嫩美术家协会主席尼扎尔·达赫尔
绘画作品《城门前》

日本京都工艺美术家协会副理事长今井真正
陶瓷作品《花纹鸟形香炉》

法国艺术家萨布丽娜·j
综合材料作品《自然失真》

巴西艺术家恩里克·edmx·蒙塔纳里
装置作品《780 spi》

美国艺术家杰米·艾肯斯
混合媒介摄影作品《光中的青海》

波兰艺术家白尾
数字艺术作品《构建价值》

意大利艺术家奥兰多·达加
综合材料作品《内心的海洋》

罗马尼亚艺术家丽娜·海娜世
综合材料作品《其间之境》

科威特艺术家阿比尔·阿尔坎达里
综合材料作品《在深处》

突尼斯艺术家哈德赫米·索尔坦
绘画作品《城门前》
此外,克罗地亚国立特拉科什恰恩博物馆精选了馆藏资料参展,通过中世纪生活场景与博物馆公共传播成果的展示,呈现历史遗产在当代社会中的活化利用与传播。

展览同期还将举办第十四届国际(上海)非物质文化遗产保护论坛。
展览信息
展览时间:6月12日-7月12日 周二至周日9:00-17:00(16:30后停止入场)
展览地点:上海艺术品博物馆(上海市延安西路1731号天山公园内)
热点关注
专题报道
